『章节错误，点此报送』

第一九五章 异教徒[1/3页]

　　与李丹猜想的差不多，那个站在前面迎接他的慈祥的老者正是徐光启。他穿着一身青色长袍，只是长袍洗的甚至有些发白，看来李丹以前的印象，徐光启非常简朴，倒也是真的。

　　徐光启身后还有三人，其中还有一个外国人，李丹一眼就认出来，正是他在福建见过的汤若望。

　　另外两个也是书生装扮，和徐光启差不多，不过胸口都挂着十字架的吊坠，显然都是入了教的读书人。

　　“阁下可是李丹李公子？”徐光启不待孙元化介绍，上前一步，一把抓住李丹的亲切的问候道。

　　李丹笑着点点头道：“在下正是李丹。”

　　“大恩不言谢，我徐某受李公子之青眼相待甚多。你让元化送来的那本《几何》，可是我二十多年朝思暮想才终得一见，总算此生无憾了。李公子大恩，徐某铭记于心，日后必有回报。”

　　虽是朝堂重臣，但是这番话讲下来既豪爽又真诚，显然徐光启都是发自肺腑之言。

　　李丹不知道的是，汤若望在福建月港见过他之后，回来之后就十分紧张，就主动和徐光启商议组织翻译《几何原本》原来没有翻译的部分。

　　徐光启十分高兴，但是心里也有些困惑，自从利玛窦死后，他跟这些西洋人讲了二十多年了，没有一个西洋人愿意帮忙翻译《几何原本》他未翻译的部分。

　　现在汤若望怎么突然有了兴趣呢？

　　直到孙元化将李丹的《几何》从辽东送到他手里，同时也知道了汤若望见过李丹之事，心里这才明白，原来这个李丹让汤若望等西洋传教之人不得不改变了态度。

　　徐光启终于实现他多年的夙愿，将整本《几何原本》得以完本。

　　他也经常拿着完本的《几何原本》与李丹送给他的《几何》比较对照，虽说很多明显参考《几何原本》的术语，他惊喜的发现，李丹的书跟原本相比行文更加的简洁流畅，稍稍读过书的一看就能明白。

　　还有一些做的更好，比如说李丹对角度有了明确的定义。

　　李丹的书中将一个圆周定义为360度，直角的度数就是90度，直角一半就是45度。

　　这比他原来书中很明显高明很多，这样的话，对于角度的应用，就方便了许多。

　　所以徐光启心中，对于李丹既感谢又佩服，小小年纪居然做成这样一件大事，而且还做的这样漂亮，更是令他刮目相看。

　　所以，后来当他得知李丹还在辽东立下赫赫战功的时候，想尽办法也要为李丹争取一个参将的头衔。

　　不过，徐光启也发现虽然汤若望组织人将《几何原本》给与翻译，但是对于李丹的戒心之重，却是他没想到的。

　　不光是汤若望，就连那些教堂里的洋人都对李丹十分戒备。

　　徐光启虽是大明的高官，可是他也加入了教会，在教会体系里，当然是洋人一言九鼎。

　　自从李丹在大同跟孙元化提出他愿意协助实现徐光启的另一个愿望——以西洋方式编练新军，那些教会

⑦④尒説

第一九五章 异教徒[1/3页]

『加入书签，方便阅读』