『章节错误,点此报送』
第一卷_场内(3)[3/3页]
缚了,跟俩鬼精灵的中学生玩成语接龙?要是一些成绩不好的还好说,这俩鬼精灵就差把成语字典给背下来了,这一晚上,吃过饭后,爷仨就混到一起了,俩小的输了,一个说一段快板,一个跳一段大秧歌,都混得过去,可是哈维会啥啊?到了后来,哈维输得一塌糊涂,就差爬在地上学狗叫了。
在鹏城的李凡,非常尊重自己的岳母,正儿八经的给老太太过平安夜,还叫凯琳娜带着孩子陪老太太去了教堂,在那里做了弥撒和祷告,对此,玛索是很感动,米歇尔在的时候都没有陪她去过教堂,因为米歇尔是个无神论者,对去教堂没兴趣,弄得玛索也不去,现在,米歇尔不在了,玛索反倒虔诚了许多。
只不过,因为时差,在鹏城的平安夜要比在法国的早了七个小时,当在法国过平安夜的时候,鹏城这边都是圣诞节的清晨了,这天,凯琳娜带着孩子陪着老妈去了香江那边游玩,顺便去那边的古玩城逛逛……这都是被李凡给窜捣的,因为,到了下午五点的时候,李凡可是没时间去搭理她们,为此,李凡还让陈美生找了一家高级的旅行社,请了最高级的导游陪伴,告诉他们,在晚上九点前回来就行,但是不能早于晚上八点,他要在那间特殊的房子里“办事”。
对神秘兮兮的李凡,玛索是懒得去问啥事,她知道,自己这个女婿要是能说早就说了,现在不说,搞的神神秘秘,那就是不方便说。而凯琳娜则是见怪不怪,每当自己这个神经兮兮的老公玩这种藏头藏尾把戏的时候,定然是有大事要弄,她可没那个脑子去猜忌,反正到揭盖的时候,也许就是一个惊喜,等着呗。
平安夜的巴黎是灯红酒绿的喧嚣和人来人往的热闹,浪漫的法国人可着劲的在娱乐场所里欢乐,直到圣诞节的清晨,这里才显得清净和富有浪漫的诗意。
方丹一大早就起来了,梳洗完毕,乘坐自己的专车向拍卖中心开去。
刘道源和哈维也都是按时起床,哈维是在半夜里回到自己住的酒店的,晚上他也喝了点,加上跟孩子们着实玩嗨了,他发现自己掌握的汉语成语数量上比孩子们多,可是典故却是没孩子们说得好。而且,那个倒霉孩子刘大小还告诉哈维,汉语里的成语严格来说是分成若干类的,最深奥的那一类就是有典故的成语,比如邯郸学步,围魏救赵,塞翁失马等等,都是有历史故事的,而哈维熟练掌握的却是后世口语化后定型的成语,比如:一知半解,举一反三,跃跃欲试等等,而在中学学习的成语则都是偏重前一类的,所以,俩孩子的成语说完就是一个故事,把个哈维给唬得一愣一愣的,其实,那些成语他也学过,只不过记不住那么多华夏古代的故事,要说起这些成语故事来,西方的神话、童话啥的真比不了。
在西方,故事就是故事,神话也好,童话也罢,说出来的就是告诉人们一件事或者一个概念,可是东方却不同,把一个故事精炼成四个字或者多一点的字组词,这就成为语言里的一部分,可以借喻,可以比喻,甚至可以单独成句,这就极大的简化了书面文字的排列,表达的意思更加精炼和准确,组合起来的语言也更加有趣和富有吸引力。成语故事有多少?似乎没有准确的统计,可是至少有上千个,用这样的方式保存历史故事,在西方几乎是不可能的,这就是文化优势。
哈维当晚睡的很好,从来没有的好,在心里已经决定,以后没事的时候要多去刘家,要向那俩孩子学习汉语,学习汉语里的成语故事,只不过他想的很美好,最后能不能落实就要看他的造化和运气了,刘道源这俩孩子说话就高中毕业了,哪里还有多少时间搭理他这个老头子啊?他要是真想跟孩子玩,怕是要下辈子了。
“菲尔德先生刚才来电话了,由于航线问题,他的飞机要晚半个小时到达。”一个工作人员过来悄悄在哈维耳边说道,“他询问,拍卖会能不能晚半小时开始。”
“开什么玩笑?我们德国人是精准的瑞士手表,怎么可以随意改动?”哈维的脸色不虞了,“再说了,这是我们单方面能决定的事情吗?要与方丹公司商议。”
⑦④尒説
第一卷_场内(3)[3/3页]
『加入书签,方便阅读』