『章节错误，点此报送』

第一卷_比块头（6）[3/3页]

　　，李涌就生气。华人在翻译西方出现的许多物品时，都是分门别类的，以实用和通俗易懂来命名，比如说，电车、电灯、汽油车、柴油车等等，激光出现后，最早的翻译是“镭射”是从英文“LASER”直接音译过来的，当年，我国著名科学家钱老，建议用“激光”来命名，直到今天，一目了然。这样的例子实际上到处都是，如果像日本人韩国人那样直接用音译，他们语言里的外来语多了不说，让不是业内的普通人是很难理解的。华人的这种命名方式并不是现在才有的，是几千年前就逐步形成的，先将物品分类，然后再形象的命名。

　　可是，偏偏到了现如今，一群所谓的学者，搞出了什么“避免歧视”的理由，把一个很容易理解的称谓给改成了洋文音译，试问，当今，有多少华人能够知道阿尔兹海默症是个啥东东？原来的称谓是非常形象的描述了病情，却被描述成是歧视，好，你说歧视了不好，那你给起个符合大众化的形象名称不行吗？非要用那洋文？不光是这个，还有什么帕金森、美尼尔氏综合征、范可尼综合征、马凡综合征、特纳综合征、埃当综合征等等，天知道这些都是啥毛病，不能不说，在一些所谓的专家的心里，崇洋媚外还真是根深蒂固的，至于老百姓们能不能懂，知道不知道，关他屁事？当今华夏，医疗系统早就被民众诟病，与这都是有关的。

　　最搞笑的是，那个叫人谈虎色变的“艾滋病”，最早还被一些文痞加洋奴的人翻译成“爱之病”，可见，一些人出去后成为汉奸，不是简单的事情。

　　玛索被李凡说的无话可说，想了想后，居然同意了李凡的建议，让李凡赶紧去办。原来，她发现，老米见到外孙女后，症状明显减轻，她认为，这小丫头也许是老头子的一个福星，她不想放弃这样的尝试和机会，另外，李涌也多次让他们到K城去治疗一下，虽然这个病几乎无解，可李涌还是想试一试。

　　李凡立即着手安排，其实也用不着安排，有辰全集团在那儿，他不过是给钱博平打了个电话而已。钱博平立即就派公司里的商务机去把这个事情办好。

　　辰全集团由于业务上的面太大了，如果说是钱博平自己往来倒是无所谓，可动不动就要在某个地方进行项目投资，要搞投资，评估和审核等等都不可或缺，都要公司里诸多部门过去一一落实，从这个角度讲，自己有个公务机还的确是方便许多，在时间上快捷，在使用成本上也未必比大把花出去的差旅费贵多少，而在平时，这公务机还可以出租出去赚补贴，可以说，需要就是合理。

　　钱博平也是借这个机会到K城与李凡见面了，说出了心中的担忧，最近，白头发都出来了，跟着来的林瑶，那是一个劲的数落李凡，说李凡是“当甩手大爷”，说李凡“太不顾及兄弟之情”，把李凡搞了个大红脸，其实，他心里明白，压给钱博平身上的担子确实是重了点，于是，赶紧的检讨，赶紧的安慰。

　　林瑶才不在乎这个呢，一溜烟陪着老米玛索老两口去看小美女去了，把两兄弟甩在一边，懒得搭理，弄得李凡直发感慨，“在家里是越来越没有地位了。”

　　“知足吧，家里有她们我们少操了多少心？不过，要论生孩子的效率，哥几个里你是第一，不得不佩服你啊！”钱博平揶揄着李凡，“我这次来是想跟你说，从我们掌握的情况来看，郑德勋不会轻易的收手的，这次从纽约回来，似乎又带了大笔的资金，如果现在就跟他们抡起胳膊砸钱倒是不怕，可是，这旷日持久的拖延，我们下一步的分拆就没法进行，这是个很大的矛盾，我找不到解决的办法。”

　　“就这点事情啊？你也是……”李凡差一点说出“太没出息”，可一想，不合适，连忙改口说道，“脑袋瓜子里转的太局限了，写个东西送到杨校长那里去不就行了，把企业今后的走向，打算，以及要分拆的原由等等写清楚。”

　　“给杨校长写东西有啥用？他又不是我们那里的父母官。”钱博平摇头说道。

　　“你个傻缺，写给他，他不会想啊？他找人疏通和预控不比你强？”李凡说。

第一卷_比块头（6）[3/3页]

『加入书签，方便阅读』