『章节错误，点此报送』
第306章：于季双C[1/3页]
“于老师和季老师？这靠谱吗？”
“当然不可靠啦。”
宫本末娜兴致勃勃道：
“但她们的解说功力靠谱啊，不然为什么那么我们俱乐部要买个解说电台呢？平时用解说频道不好吗？”
解说电台更专业，受众更广，并且可以做到解说频道的一切功能，包括点播录像等等。但昂贵的价格，以及需要雇佣解说魔女将语言翻译，不单单信达雅，还得通俗本地化。
比如说绝对不会把F开头的单词翻译成‘哦该死’，也不会把艾斯侯德翻译为‘混蛋’或‘可恶的家伙’。
……虽然大部分魔女都是多语天才，但在自己家乡，还是想看到‘家乡の话’组成的字幕，并且一起吐槽下翻译的准不准确，但正是因为如此，所以才要非常精准的翻译。
尤其是于老师、季老师、璇老师…嘿，璇宝还是璇宝，还没被打上轮椅，还不能尊称为老师，这三位解说界大师更是需要高质量的翻译，来把她们的阴阳之力发挥到世界级的程度！
这些雨夜俱乐部不单单是队伍梦之队，连解说都是‘梦之队’了。
江涵对末娜这个八卦十分满意，这才是真正的主菜嘛！
“假如于老师来了，你说我能请她去我家吃个饭吗？”
江涵一脸憧憬。
“从理论上来说完全可以。”
末娜看了眼江涵：
“从现实来说，也是完全可以，没有人会拒绝一个这么漂亮的女孩子请自己做客，尤其是这个女孩还有着现役偶像，人气酒娘这种身份的话，更加拒绝不了了，反正换我我拒绝不了……不过你为什么要请她吃饭啊？”
忽略掉一些不健康的打趣，江涵笑眯眯的哼了声：
“我母亲是她的粉丝。”
“喔噢，我还没见过家母呢。”
末娜好奇地问了句，魔女年龄跨越极大，并且有自己的一套规矩也被叫做‘不可侵犯的规矩’，内容就是：
无论在外面我和你妈如何称姐道妹，回到你家后，我依旧是你姐妹，你妈依旧是你妈。不可以乱了套，当然，如果真发生了点什么也希望好女儿你别打死我。
……
当然，如果一个魔女和另外一个魔女合得来，很大可能和她的母亲、祖母也合得来，就像是祖母是球迷、母亲也是球迷，最后女儿也是球迷一样。
也有例外，江涵
第306章：于季双C[1/3页]
『加入书签，方便阅读』
第306章：于季双C 全民魔女1994
